-
1 зона
жен. zone зона безопасности ≈ safe haven зона молчания ≈ dead-spot, blind spot, acoustic shadow глубоководная зона ≈ abyss безъядерная зона ≈ denuclearized zone буферная зона ≈ buffer zoneж. zone;
беспошлинная ~ duty free zone;
валютная ~ currency zone;
долларовая ~ dollar zone;
свободная экономическая ~ free economic zone;
~ свободной торговли free trade zone;
~ совместного предпринимательства joint enterprise zone;
~ действий воен. zone of operation;
~ поражения воен. area under fire. -
2 zone of damage
зона поражения -
3 impact area
зона поражения -
4 area of exposure
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > area of exposure
-
5 danger zone
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > danger zone
-
6 Effect zone
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > Effect zone
-
7 impact area
-
8 zone of damage
-
9 impact zone
-
10 killing zone
-
11 danger(ous) zone
-
12 destruction envelope
-
13 engagement envelope
-
14 kill(ing) envelope
-
15 kill(ing) envelope
-
16 hitting area
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > hitting area
-
17 impact zone
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > impact zone
-
18 killing zone
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > killing zone
-
19 killing zone
-
20 lethal area
См. также в других словарях:
Зона поражения — пространство (площадь, объём) вокруг центра (эпицентра) аварии, катастрофы или иного бедствия природного или антропогенного характера, а также взрыва боеприпасов, в пределах к рого поражаются люди, техника, объекты и др. Обычно определяется зона… … Словарь черезвычайных ситуаций
Зона поражения — значения: Зона поражения (фильм) (англ. Striking Distance) американский детектив 1993 года с Сарой Джессикой Паркер и Брюсом Уиллисом в главных ролях. Зона поражения (ЗРК) пространство вокруг зенитного ракетного комплекса, в пределах которой… … Википедия
Зона поражения — пространство (площадь) вокруг центра (эпицентра) взрыва боеприпаса, в пределах которого обеспечивается поражение цели. Является характеристикой поражающего действия боеприпасов (ракет, артиллерийских снарядов, мин, торпед, глубинных бомб и др.),… … Морской словарь
ЗОНА ПОРАЖЕНИЯ — Пространство (площадь, объем) вокруг центра (эпицентров) взрыва (разрыва) боеприпаса (газопровода, цистерны со взрывоопасными веществами и т.п.), в пределах которого обеспечивается поражение цели (людей, оборудования, путепроводов и др.).… … Комплексное обеспечение безопасности и антитеррористической защищенности зданий и сооружений
зона поражения — naikinimo zona statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Erdvė (plotas) aplink šaudmens sprogimo centrą (epicentrą), kurioje užtikrinamas taikinio naikinimas; šaudmenų (raketų, sviedinių, bombų ir pan.), kuriais naikinant nereikia tiesiogiai pataikyti… … Artilerijos terminų žodynas
зона поражения — naikinimo zona statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Zenitinio raketų komplekso naikinimo zona – erdvė aplink ZRK, kurioje garantuojamas taikinio naikinimas su nustatyta (duota) tikimybe. atitikmenys: angl. destruction zone; kill zone rus. зона… … Artilerijos terminų žodynas
Зона поражения (фильм) — Зона поражения Striking Distance Жанр детектив В главных ролях Брюс Уиллис Сара Джессика Паркер Дэннис Фарина Страна … Википедия
Зона поражения зенитного ракетного комплекса — область пространства вокруг комплекса, в пределах которސ٠обеспечивается поражение воздушной цели с заданной вероятностью. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
Зона поражения (ЗРК) — У этого термина существуют и другие значения, см. Зона поражения. Зона поражения пространство вокруг зенитного ракетного комплекса, в пределах которого обеспечивается поражение воздушной цели зенитной управляемой ракетой с вероятностью не… … Википедия
Зона поражения — 1) участок местности, на котором цель (объект) может быть поражена непосредственно артиллерийским обстрелом, бомбометанием или применением средств массового поражения; 2) участок или район местности, на котором цель (объект) подверглась… … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
Зона поражения — 1) пространство (площадь) вокруг центра (эпицентра) взрыва бое припаса, в пределах которого обеспечивается поражение цели; характеристика поражающего действия боеприпасов (ракет, снарядов, бомб и др.), поражение которыми не требует прямого… … Словарь военных терминов